Le Venezuela élit son président et cherche à mettre fin à la dictature chaviste

L'élection présidentielle de dimanche au Venezuela n'est pas une élection parmi d'autres. L’intérêt accable les plus de 21 millions de Vénézuéliens ayant le droit de voter et les près de 8 millions qui ont dû quitter leur pays et s’exiler. Le monde attendra ce qui est présenté comme une occasion unique de mettre fin au régime chaviste après 25 ans d’accrochage au pouvoir. Les sondages prédisent unanimement une défaite écrasante. Mais la dictature a été très habile dans toutes sortes d’astuces pour falsifier des élections.

Le dictateur Nicolás Maduro, qui brigue une nouvelle réélection, affrontera Edmundo González Urrutia, un diplomate discret qui a été la dernière carte de la coalition d'opposition sous la bannière de la Plateforme Démocratique Unitaire (PUD) après les élections nationales. Le Conseil a empêché l'inscription de María Corina Machado, gagnante des primaires, et celle d'une candidate alternative, Corina Yoris.

Outre 13 photos de Nicolás Maduro et seulement trois d'Edmundo González, les noms d'Enrique Márquez, Antonio Ecarri, Daniel Ceballos, Luis Eduardo Martínez, Javier Bertucci, Benjamin Rausseo, Claudio Fermín et José Brito figureront sur la carte électorale. Tous s’autoproclament anti-chavistes et indépendants, inconnus de la Plateforme unitaire qui rassemble l’opposition majoritaire au Venezuela. Tous sont également accusés de faire le jeu du régime en se faisant passer pour des dissidents.

Au total, 21 392 464 Vénézuéliens sont appelés à voter à ces élections, à l’intérieur et à l’extérieur de leur pays. Sur ce chiffre, on estime que près de quatre millions et demi de personnes en âge de voter ne pourront pas exercer leur droit en raison des limitations imposées aux nouveaux électeurs. La plupart d’entre eux sont des migrants qui ont fui la violence, les persécutions politiques, la crise économique et tant de calamités causées ...
[Courte citation de 8% de l'article original]