L’environnement doit nous unir tous

Belfast Telegraph - 25/07
La pensée de groupe est l’une des folies politiques les plus dangereuses. C’est pourquoi remettre en question les voix politiques – qu’il s’agisse de Gerry Carroll, Jim Allister, Jeremy Corbyn ou Bernie Sanders – constitue un mécanisme de sécurité démocratique important.

Mais même les mécanismes de sécurité échouent. Il y a dix ans, l’Exécutif a lancé une stratégie « Objectif croissance » pour dynamiser le secteur agroalimentaire. Presque tout le monde a applaudi.

Stormont ne pouvait pas agrandir l’Irlande du Nord ; en effet, sa politique consistant à autoriser la construction de bungalows à travers la campagne signifiait qu'il retirait des terres de la production agricole. Au lieu de cela, il a utilisé des centaines de millions de livres sterling provenant de l’argent des contribuables pour inciter les agriculteurs à devenir plus intensifs.

L’agriculture traditionnelle était de plus en plus considérée comme désuète. Pour être compétitive dans le monde moderne, l’Irlande du Nord avait besoin de vastes fermes industrielles, du moins selon la théorie.

En savoir plus

  • L’ampleur du changement nécessaire pour résoudre les problèmes du Lough Neagh est « sans précé...
    [Courte citation de 8% de l'article original]