Hamlet
« Être ou ne pas être »… ce monologue shakespearien a inspiré ce qui semble être une production innovante de la compagnie péruvienne Teatro La Plaza. L’adaptation de la scénariste-réalisatrice Chela De Ferrari est une version libre du texte qui place les histoires de personnes atteintes du syndrome de Down au premier plan. Cela promet également de transformer la tragédie en une expérience joyeuse, complétée par du rap, interprété par huit acteurs trisomiques. Lyceum, 15-17 août
La cinquième étape
La comédie noire Ulster American de David Ireland a récemment ramené Woody Harrelson sur la scène londonienne. La dernière œuvre irlandaise, en collaboration avec le National Theatre of Scotland, met en vedette Jack Lowden et dramatise le chemin qui mène de la dépendance à la sobriété. Son histoire tourne autour d'une amitié entre Luka, qui a récemment rejoint les Alcooliques anonymes, et James, un pilier du programme en 12 étapes. Attendez-vous à un humour typiquement sombre. Lyceum, 21-25 août
Marie, reine du rock !
Mary, reine d'Écosse devient une renégat du rock et une épine dans le pied de la Réforme qui a interdit le rock'n'roll. Mary se glisse sous les perruques de la noblesse écossaise et d'un certain cousin anglais qui a également hâte de la voir partir dans cet opéra rock écrit par Cal Ferguson, Mhairi McCall et Lewis Lauder, avec un live band et une touche de censure à la Footloose.Assembly Chambres, du 1er au 25 août
J'en ai marre
In Our Own Words, un précédent verbatim de la compagnie théâtrale nord-irlandaise Wake the Beast, s'appuyait sur quatre années de recherche sur les luttes des travailleurs du NHS. Elle a eu lieu dans des maisons de retraite, des services d'hôpitaux et même au Parlement. Vient maintenant cette pièce de suivi, une sombre satire A&E mettant en vedette d...
[Courte citation de 8% de l'article original]