CCTV News (Interview Focus) : Continuez à vous concentrer sur les « grands changements historiques ». Le secrétaire général Xi Jinping a souligné : « Pour mener à bien la grande révolution sociale consistant à maintenir et développer le socialisme à la chinoise dans la nouvelle ère, notre parti doit avoir le courage de mener une auto-révolution et de construire le parti encore plus fort. 18e Congrès national du Parti communiste chinois, le Comité central du Parti, avec le camarade Xi Jinping en son sein, insiste sur la conduite de la grande révolution sociale avec une grande auto-révolution, promeut le nouveau grand projet de construction du parti dans la nouvelle ère, renforce constamment la La capacité du parti à s'auto-purifier, à s'auto-améliorer, à s'auto-innover et à s'auto-améliorer, et maintient toujours l'unité du parti et du peuple. C'est dans le village de Miaozhai Shibadong, dans le Hunan, que le secrétaire général Xi Jinping a proposé pour la première fois l'idée importante d'une « réduction ciblée de la pauvreté » en 2013. Aujourd'hui, le paysage montagneux a subi d'énormes changements et les villages autrefois très pauvres sont devenus des « leaders » dans la revitalisation rurale. Gagner la bataille contre la pauvreté et construire une société de moyenne aisance de manière globale sont des réalisations majeures obtenues grâce au maintien et au renforcement de la direction globale du parti.
Dans l'ouest du Hunan, Hunan, ce village Miao entouré de montagnes est le célèbre village de Shibadong. C'est l'été et il y a plus de touristes dans le village.
Il y a plus de dix ans, le village de Shibadong comptait plus de 200 ménages, dont plus de la moitié étaient des ménages pauvres. À cette époque, la Chine comptait encore près de 100 millions de ruraux pauvres.
En novembre 2013, le secrétaire général Xi Jinping a présenté pour la première fois le concept important de « réduction ciblée de la pauvreté » lors de son inspection dans le village de Shibadong. Depuis lors, une série de politiques ciblées de réduction de la pauvreté ont été introduites les unes après les autres, ce qui a amorcé de grands changements dans la municipalité de Miao. Grâce au développement du tourisme, des kiwis, de la broderie Miao, de l'eau de source de montagne et d'autres industries, la vie dans les villages de montagne a subi des changements bouleversants. Au cours des dix dernières années, le revenu annuel par habitant des villageois est passé de 1 668 yuans à 25 456 yuans.
Long Ke, premier secrétaire du village et chef d'équipe de travail du village de Shibadong, comté de Huayuan, province du Hunan : « Ce changement a été réalisé sous l'égide du Comité central du Parti et avec le soin et la préoccupation du secrétaire général. Sans la direction du Parti communiste de En Chine, il serait impossible de parvenir à une scène millénaire, en une étape, e...
[Courte citation de 8% de l'article original]