Six autres personnes comparaissent devant le tribunal et sont accusées de troubles liés à Coolock

Tom Tuite - The Irish Times - 16/07

La Gardaí a procédé à des arrestations lundi après une manifestation devant l'ancienne usine de peintures Crown, sur Malahide Road, qui est destinée à l'hébergement des demandeurs d'asile.

Six personnes accusées d'atteintes à l'ordre public à la suite d'une série de troubles à Coolock, Dublin, lundi, ont été libérées sous caution sous conditions.

La Gardaí a procédé à une série d'arrestations lundi soir après une manifestation dans l'ancienne usine Crown Paints, située sur Malahide Road, destinée à accueillir des demandeurs d'asile.

Cinq hommes et une femme ont comparu mardi devant le tribunal de district de Dublin devant les juges Cephas Power et Maire Conneely. Ils ont tous été accusés de ne pas avoir quitté diverses zones de Coolock. Deux d’entre eux ont fait face à des accusations supplémentaires pour avoir utilisé des propos ou un comportement menaçants ou injurieux.

Quinze autres...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Tags : tribunal de district - immigration - an-garda-siochana - dublin-17 -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : Tom Tuite - The Irish Times
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://www.irishtimes.com/crime-law/courts/2024/07/16/six-more-people-appear-in-court-charged-in-connection-with-coolock-disturbances/
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://www.irishtimes.com/crime-law/courts/2024/07/16/six-more-people-appear-in-court-charged-in-connection-with-coolock-disturbances/
Lien direct sur notre site : http://www.newsexplorer.fr/article/19888863/Six-autres-personnes-comparaissent-devant-le-tribunal-et-sont-accus%C3%A9es-de-troubles-li%C3%A9s-%C3%A0-Coolock
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.