Patrick Freyne : La télé poisson hors de l'eau est de retour et c'est très amusant dans l'ensemble

Le nouveau drame agréable de la BBC1, The Turkish Detective, est une aventure criminelle douillette sur un flic londonien qui rejoint un service de police à Istanbul afin de parler anglais aux gens et d'enquêter sur des meurtres douillets. Il fait les choses selon les règles tandis que ses nouveaux collègues sont des non-conformistes insouciants qui fument des cigarettes à l'ancienne et concluent des accords avec des truands locaux. Il est, en termes dramatiques, un poisson hors de l'eau.

Beverly Hills Cop, c'est aussi l'histoire d'un poisson hors de l'eau : un flic de Détroit qui finit par résoudre un crime à Los Angeles. Sa nouvelle suite Le Flic de Beverly Hills : Axel F (Netflix) raconte l'histoire d'un flic hors de l'eau des années 1980, aux prises avec les plateformes de streaming du 21e siècle tout en rêvant de Cabbage Patch Kids et de Reaganomics. Les drames littéraux de poissons hors de l'eau, comme les sadiques des poissons parmi vous le savent, sont courts et malheureusement prévisibles. Mais les drames figuratifs de poissons hors de l’eau sont de retour et ils sont très amusants dans l’ensemble. Voici mes favoris :

Poirot : un réfugié belge primitif et moustachu (David Suchet) qui séjourne dans de jolis hôtels anglais et résout des meurtres partout où il passe, malgré la condescendance des locaux. Les adaptations les plus modernes de Poirot se demandent si la tendance de Poirot à trouver le meurtre partout où il va n'est pas une projection de son SSPT provoqué par la guerre. Ils aiment se lancer dans des flashbacks dou...
[Courte citation de 8% de l'article original]