Rudy Giuliani a éclaté mercredi matin lors d'une audience de mise en faillite, interrompant la procédure pour se plaindre qu'il était "diffamatoire" de suggérer qu'il commettrait des délits de faillite en cachant ses actifs.
Son interruption est survenue alors que Rachel Strickland, une avocate représentant deux travailleurs électoraux géorgiens que Giuliani a diffamés et qui doit 148 millions de dollars, a exhorté le juge à rejeter le dossier de faillite et à permettre aux réclamations contre Giuliani de se dérouler devant différents tribunaux.
Maintenir l'affaire devant le tribunal des faillites conduirait inévitablement Giuliani à cacher ses actifs et à être accusé de crimes de faillite, a déclaré Strickland.
"Nous serons tous suspendus pendant que l'administrateur de ce tribunal se penche sur le bourbier d'agressions sexuelles et d'autres allégations pendant que M. Giuliani continue de jouer au golf", a déclaré Strickland, la voix cinglante.
Les avocats de Giuliani ont comparu en personne devant le tribunal des faillites de Manhattan pour l'audience, mais Giuliani lui-même a appelé par téléphone.
"Ted ! Pourriez-vous les appeler au téléphone et arrêter…" a crié Giuliani, semblant faire référence à son porte-parole Ted Goodman.
"Très bien, quelqu'un a un micro en direct, et ce n'est pas une bonne situation", a déclaré le juge des faillites.
Alors que des bruits sourds continuaient à émerger de la ligne téléphonique de Giuliani, le juge, Sean H. Lane, a tenté de la faire taire.
"Nous continuons à avoir ce même téléphone", a déclaré Lane. "Laissez-moi demander au tribunal si nous pouvons nous assurer que ce son soit coupé, s'il vous plaît."
"Votre honneur, voici Rudolph Giuliani", a déclaré Giuliani au milieu des parasites de son téléphone. Il a demandé une pause pour parler à ses avocats et répondre aux « remarques diffamatoires » de Strickland.
Lane a demandé à Giuliani d'attendre son tour pour parler. Plus tard au cours de l'audience, l'avocat de Giuliani, Gary Fischoff, a assuré au tribunal que son client ne commettrait pas de frau...
[Courte citation de 8% de l'article original]