Il y a trois ans, alors qu'il participait au deuxième XV de l'Université Lincoln à Christchurch, la perspective que Chandler Cunningham-South représente l'Angleterre contre les All Blacks lors de cette tournée était un rêve lointain dans tous les sens du terme. "C'était bizarre", admet le rameur arrière de 21 ans, réfléchissant à ce qu'il ressentait juste avant son premier match sur le sol kiwi sous une chemise blanche. "C'est un sacré demi-tour, je suppose."
Il peut le répéter. Né à Sidcup, il a déménagé avec sa famille en Nouvelle-Zélande à l'âge de quatre ans, mais n'a jamais déchiffré le code requis dans son pays d'adoption, le rugby. Sa décision de retourner au Royaume-Uni début 2022 s’est cependant avérée un succès spectaculaire, à tel point que les All Blacks doivent déjà regretter en privé celui qui s’est enfui.
[Courte citation de 8% de l'article original]