Lorsque les travaillistes ont pris le pouvoir vendredi, aucun petit bateau n'avait traversé la Manche depuis trois jours. Les chiffres atteignent toujours un niveau record, avec plus de 13 500 personnes ayant effectué ce périlleux voyage cette année, mais les vents violents et la mer agitée ont créé un répit temporaire pour le gouvernement de Keir Starmer.
Les responsables sont clairs sur le fait que cela ne durera pas. "Les bateaux arriveront et les chiffres continueront probablement d'augmenter", déclare Lucy Moreton du syndicat ISU qui représente le personnel des forces frontalières. « Il y a un grand nombre de personnes en France qui souhaitent faire cette traversée. La demande est là et rien ne laisse penser qu’elle va s’arrêter de si tôt.
Une augmentation du nombre de passages est attendue lorsque le temps se calmera cette semaine, et il est probable que les projecteurs politiques se tourneront rapidement vers les plans du nouveau gouvernement pour lutter contre le phénomène, qui en est maintenant à sa cinquième année.
Après avoir vu échouer la promesse de Rishi Sunak d’« arrêter les bateaux » alors que plus de 300 millions de livres sterling ont été dépensés pour le projet rwandais sans qu’un seul vol d’expulsion ne décolle, le Parti travailliste a fait une promesse différente à l’électorat : « écraser les gangs criminels de bateaux ».
[Courte citation de 8% de l'article original]