Notes de l'éditeur : Les grands rabbins prennent leur retraite, mais est-ce que quelqu'un l'a remarqué ?

Lundi, le rideau est tombé sur les mandats des grands rabbins d’Israël, le grand rabbin ashkénaze David Lau et le grand rabbin séfarade Yitzhak Yosef. Pour la première fois depuis 1921, Israël se retrouve sans grands rabbins. Mais si cela vous échappe, vous n’êtes pas seul. Ce n’était pas vraiment une nouvelle de première ligne. Pourquoi? Parce que ces rabbins ne comptent pour personne. Leurs opinions sont à peu près aussi pertinentes pour la plupart des Israéliens qu’un télécopieur l’est à l’ère du courrier électronique.

Pourquoi n’avons-nous pas encore de nouveaux grands rabbins ? Selon notre correspondant politique Eliav Breuer, le ministère des Services religieux n'a pas organisé d'élections à temps, en raison de conflits interminables sur la question de savoir qui fera partie des 150 membres de l'organe électoral. C’est comme une version politique de Survivor, mais avec plus de luttes intestines et moins de charme.

Cet organe électoral comprend 80 rabbins et 70 élus – maires, chefs de conseils religieux et représentants de la Knesset...
[Courte citation de 8% de l'article original]