Selon l'agence de presse Mehr, Amir Saeed Irwani, ambassadeur et représentant permanent de l'Iran auprès des Nations Unies, a prononcé un discours lors de la réunion du Conseil de sécurité des Nations Unies concernant la mise en œuvre de la résolution 2231 du Conseil de sécurité.
Le texte du discours est le suivant :
au nom de Dieu
Monsieur le patron,
Tout d'abord, je voudrais condamner fermement les récentes attaques terroristes qui ont visé des civils innocents au Daghestan, en Russie, et exprimer mes sincères condoléances et ma sympathie au peuple et au gouvernement russes pour cet incident tragique.
Je remercie la Secrétaire Générale adjointe, Mme DiCarlo, pour son rapport. Je remercie également l'Ambassadeur de Malte, Mme Vanessa Fraser et son équipe pour leurs efforts visant à faciliter la résolution 2231.
Nous prenons note de la déclaration faite par le Représentant permanent de l'Union européenne. Malgré le rôle de l’UE en tant que coordinateur du JCPOA, cette déclaration reste malheureusement politique, biaisée et unilatérale.
Nous prenons également note du récent rapport du Secrétaire général (S/2024/471), qui indique à juste titre que les États-Unis ne sont ni revenus au JCPOA ni réimposé des sanctions unilatérales après son retrait illégal le 8 mai 2018. Ils ont annulé et ont demandé aux membres du JCPOA, en particulier les États-Unis d'Amérique, pour discuter et coopérer. Cependant, le rapport ignore toujours les principales raisons de la situation actuelle, à savoir : le retrait unilatéral et illégal des États-Unis du JCPOA et le manquement ultérieur de l'E3/UE à remplir ses obligations en vertu de l'accord.
Nous apprécions sincèrement la majorité des membres du Conseil de sécurité pour avoir exprimé leur ferme soutien à la relance du JCPOA et appelé à sa pleine mise en œuvre par toutes les parties comme seule voie pratique.
Cependant, les États-Unis, la Grande-Bretagne, la France et l’Allemagne ont une fois de plus tenté en vain de blâmer l’Iran pour l’état actuel du JCPOA.
De telles affirmations sont complètement fausses. Ils ont délibérément ignoré la cause profonde de la situation actuelle, dont la première est le retrait unilatéral et illégal des États-Unis du JCPOA.
Ils ont éga...
[Courte citation de 8% de l'article original]