Les caisses d'assurance maladie légales s'en prennent au ministre de la Santé Karl Lauterbach : elles ne voient qu'une augmentation des dépenses et des cotisations, mais aucune amélioration des prestations grâce à ses plans.
Les dépenses des caisses d'assurance maladie obligatoires pour les soins hospitaliers, les médicaments et les honoraires médicaux augmentent plus vite que leurs revenus. À cela s'ajoutent les rénovations des cliniques annoncées par le ministre fédéral de la Santé Karl Lauterbach (SPD) et davantage d'argent pour les médecins généralistes....
[Courte citation de 8% de l'article original]