Ce n’est pas une chronique facile à rédiger, pour plusieurs raisons. Premièrement, ma femme ne veut pas que je l’écrive. Elle trouve que c’est trop personnel et soulève une question que nous trouvons difficile d’affronter, à savoir la sécurité des fils en guerre.
Deuxièmement, le concept juif d’Ayin Harah (le mauvais œil), qu’il soit une superstition réelle ou imaginaire, met en garde contre le fait de discuter de certaines questions afin de ne pas leur nuire. Israël est en guerre. Prions en général mais ne parlons de rien en particulier. Troisièmement, je ressens beaucoup de colère à propos de cette question particulière. Comment Dieu a-t-il permis que tant de Juifs meurent en un seul jour, 80 ans après l’Holocauste et après la création d’un État et d’une armée censés les protéger ? Et quatrièmement, mes réflexions sur le sujet ne sont en aucun cas complètement formulées.
Lorsque vous avez des fils qui combattent dans Tsahal, vous vivez dans un état de conflit émotionnel personnel et permanent à propos de la guerre et de l’état du peuple juif. Fierté et peur. Défi et abandon. Amour et la haine. Vous êtes confus. Mieux vaut ne pas écrire, n'est-ce pas ?
D’une part, nous sommes une famille américaine. Mon fils Mendy est né à Oxford, en Angleterre, où j'ai servi comme shaliach (émissaire) et rabbin du Rabbi à l'université, et mon fils Yosef est né à Englewood, dans le New Jersey. Que diable font mes fils américains en guerre au Moyen-Orient contre des terroristes sauvages ?
D’un autre côté (et je sais que je parle désormais de Tevye le laitier), tous les Juifs ne doivent-ils pas supporter le fardeau de la sécurité d’Israël et du peuple juif ? Là encore, pourquoi mes fils, qui ont en fait eu le choix de ne pas servir – en particulier notre fils aîné, actuellement sur un théâtre de guerre actif, qui a subi une grave blessure à l'entraînement et a été libéré du service de combat pour passer des années à renforcer sa blessure afin de se réinscrire ?
Un soldat de Tsahal salue la tombe d'un soldat tombé au cimetière militaire de Har Herzl à l'approche du Jour du Souvenir en Israël, le 23 avril 2023...