« Beaucoup de gens ne voteront pas » : les électeurs de Chingford ont du mal à choisir

Heather Stewart - TheGuardian - 12/06
La confiance dans le parti travailliste est un problème à Chingford et Woodford Green, où Faiza Shaheen se présente désormais comme indépendante, tandis que d'autres électeurs sont divisés sur la migration et les frais de scolarité.
Chingford Woodford La voie verte vers le pouvoir
Afficher l'image en plein écran
Chingford Woodford La voie verte vers le pouvoir

« Beaucoup de gens ne voteront pas » : les électeurs de Chingford ont du mal à choisir

La confiance dans le parti travailliste est un problème à Chingford et Woodford Green, où Faiza Shaheen se présente désormais comme indépendante, tandis que d'autres électeurs sont divisés sur la migration et les frais de scolarité.

Élections générales britanniques en direct – dernières mises à jour

« Les conservateurs ne méritent vraiment pas d’en faire partie, mais j’aurai du mal à soutenir les travaillistes. Je devrai voter. Mais voter sera difficile.» David Cherry promène son chien, Bella, sous le soleil printanier du parc Chingford Green.

"C'est un état assez déprimant, pour être honnête", poursuit Cherry. « Aucun d’eux ne vous donne d’indication claire. Ils parlent tous, nous savons tous que rien ne se passera.

L’enthousiasme pour les élections est difficile à trouver dans cette circonscription du nord-est de Londres, où la victoire du parti travailliste a été mise en doute par la décision de l’ancienne candidate du parti, Faiza Shaheen, de se présenter comme indépendante.

Afficher l'image en plein écran
Sir Iain Duncan Smith représente Chingford et Woodford Green depuis leur création en 1997. Photographie : Linda Nylind/The Guardian

Chingford et Woodford Green sont représentés par le ministre conservateur vétéran Iain Duncan Smith depuis sa création en 1997. Il a occupé le siège du prédécesseur de Chingford pendant cinq ans auparavant, l'héritant du ministre de l'ère Thatcher, Norman Tebbit.

Comme dans d’autres circonscriptions de la périphérie de Londres ciblées par les travaillistes, la démographie ici a changé au fil du temps, devenant plus jeune et plus diversifiée, à mesure que les gens quittent le centre de Londres.

De l'autre côté du parc, Donald Bell-Gam, 36 ans, dit qu'il a déménagé de Walthamstow à Chingford. «Je ne supporte pas Rishi Sunak. Il est gourmand. Tout ce qui l’intéresse, c’est l’argent, il ne se soucie vraiment de personne ici. Il ne comprend pas ce que nous avons vécu dans la société », dit-il, citant les crimes au couteau et les difficultés à trouver un emploi.

Un jeune couple assis sur un banc à proximité, Tom et Maria, qui ne veulent pas donner leur nom de famille, affirment que leur politique entre en conflit avec celle de leurs voisins. «Nous avons quitté Walthamstow et nous nous sommes retrouvés dans une situation quelque peu minoritaire», explique Tom. « Il y a toutes ces histoires sur la migration, qui sont complètement disproportionnées à notre avis : et elles sont militarisées, ce qui est une triste situation. »

Afficher l'image en plein écran
La circonscription de Chingford et Woodford Green de Highams Park. Photographie : Linda Nylind/The Guardian

La rivale travailliste de Duncan Smith était censée être Shaheen, l’économiste de gauche qui a grandi localement et l’a dirigé de près en 2019, mais elle a été brusquement abandonnée le 29 mai par le comité exécutif national au pouvoir du Labour – et se présentera désormais comme indépendante.

Shama Tatler, la conseillère de Brent qui est désormais candidate du parti, a fait campagne, mais cert...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...