Sur les rives balayées par le vent et pourtant baignées de soleil d'Ogmore-by-Sea, dans la vallée de Glamorgan, une poignée de familles, de passionnés de chiens et de campeurs sont attirés par le charme de la plage. Le sable doré s'étend devant eux, ponctué de piscines rocheuses et offrant des vues sur Porthcawl et Merthyr Mawr. Il n'est pas étonnant que cet endroit soit un lieu de prédilection parmi les amateurs de plage du sud du Pays de Galles.
Malgré son charme indéniable et sa beauté naturelle, Ogmore-by-Sea a la distinction douteuse d'être l'une des deux pires plages du Pays de Galles en termes de qualité de l'eau, avec un avis officiel déconseillant de s'y baigner. En 2023, la plage d'Ogmore-by-Sea à St Brides Major et la baie de Watch Tower à Barry, lieux de baignade reconnus, ont été testées par Natural Resources Wales (NRW).
Sur 109 sites gallois, ces deux sites ont été les seuls à recevoir une note « médiocre » en raison de niveaux élevés de bactéries.
Le problème semble s’aggraver. Des évaluations récentes ont montré que la qualité de l'eau à Ogmore by Sea était qualifiée d'« anormale » par NRW, attribuée à un nombre élevé de bactéries.
Bien que la cause exacte de la pollution reste à vérifier, Welsh Water a exprimé son scepticisme quant aux craintes de fuites dans les usines de traitement de Penybont, rapporte Wales Online.
Cependant, il existe d’autres responsables potentiels de cette pollution. Quatre des écoulements d'eaux usées les plus prolifiques du Pays de Galles, qui rejettent tout ce que nous jetons dans nos toilettes dans le réseau fluvial lors de fortes pluies, se jettent tous dans la rivière Ogmore et atteignent la mer près de la magnifique plage.
Un écoulement sur la rivière Llynfi à Maesteg, deux écoulements sur la rivière Garw près de Bryngarw et un à Ewenny se déversent tous dans la rivière. Au total, ils ont déversé leurs eaux usées dans la rivière pendant 17 551 heures l’année dernière.
Et ce ne sont ...
[Courte citation de 8% de l'article original]