Le Folger Museum de Washington devrait cesser de réveiller Shakespeare

Shakespeare est le grand créateur de mots de la langue anglaise, créateur de « To be or not to be » et « Kiss me, Kate ».

Il est le dramaturge le plus joué de l’histoire américaine.

Nous l'appelons « le barde ».

Mais, nous dit-on, il ne faut pas utiliser ce terme.

« Bard » a des connotations raciales, explique le professeur Farah Karim-Cooper dans son essai de 2022 « Shakespeare through Decolonization ».

Élever Shakespeare si haut, dit-elle, c’est faire de lui « une icône de l’héritage et de l’excellence blancs : la conception de l’homme en tant que barde est, selon moi, endémique à la colonialité ».

Si ces allégations de prétendue culpabilité des Blancs provenaient d’un professeur sans distinction, nous pourrions les ignorer.

Mais Karim-Cooper a été nommé directeur du centre Shakespeare le plus renommé au m...
[Courte citation de 8% de l'article original]