Il est assez courant que la vie des acteurs soit dramatisée. Même les réalisateurs bénéficient parfois du traitement biographique. Les producteurs, pas tellement. Une exception est Albert S. Ruddy, décédé à l'âge de 94 ans. Son initiative et sa persévérance dans la diffusion à l'écran du drame policier magistral Le Parrain ont été documentées dans la mini-série en 10 parties The Offer (2022), avec Miles Teller dans le rôle de Ruddy.
Son titre faisait référence à la célèbre menace proférée dans le film par le chef de la mafia Don Corleone, interprété par Marlon Brando : « Je vais lui faire une offre qu’il ne pourra pas refuser ». Ruddy a eu affaire directement aux chefs criminels qui ont tenté de s'impliquer dans le film.
Dans The Godfather Book, Peter Cowie décrit Ruddy produisant The Godfather « avec un engagement qui, dans les dernières étapes du tournage, ressemblait à de la bravoure ». L’employeur de Ruddy, Paramount, qui fait partie du conglomérat Gulf and Western, avait acquis les droits du roman à succès de Mario Puzo mais n’a exprimé aucun enthousiasme particulier pour en faire un film.
"Je pense qu'ils n'auraient pas été mécontents si le livre avait disparu de la liste des best-sellers", a déclaré Ruddy à Peter Biskind dans Easy Riders, Raging Bulls. "Mais ça ne disparaîtrait pas." Lorsqu'Universal a proposé d'acheter l'option pour 1 million de dollars, Param...
[Courte citation de 8% de l'article original]