HONG KONG, 7 juin (Reuters) - Deux juges britanniques ont démissionné du plus haut tribunal de Hong Kong, environ une semaine après un verdict historique qui a condamné 14 éminents militants démocrates pour subversion, dans un contexte de répression de la sécurité nationale contre la dissidence dans le centre financier.
Dans un communiqué publié jeudi, le pouvoir judiciaire de Hong Kong a déclaré que deux éminents juges britanniques, Lawrence Collins et Jonathan Sumption, avaient présenté leur démission de la Cour d'appel final (CFA) de la ville, où ils exerçaient leurs fonctions de juges non permanents.
"J'ai démissionné de la Cour d'appel final en raison de la situation politique à Hong Kong, mais je continue d'avoir toute confiance dans la Cour et dans l'indépendance totale de ses membres", aurait déclaré Collins au Financial Times.
Sumption a confirmé à Reuters qu'il avait démissionné et a déclaré qu'il ferait une déclaration la semaine prochaine. Collins n'a proposé aucune réponse immédiate à une demande de commentaires de Reuters.
La présence d'éminents juristes étrangers au plus haut tribunal de Hong Kong a longtemps été considérée comme un symbole de l'État de droit qui sous-tend l'image internationale de la ville.
Le juge en chef de Hong Kong, Andrew Cheung, a déclaré qu'il avait pris note de ces démissions avec regret.
"Tous les juges et officiers de justice continueront de respecter le serment judiciaire et d'administrer la justice en pleine conformité avec la loi, sans crainte ni faveur, sans intérêt personnel ni tromperie", a déclaré Cheung dans un communiqué vendredi.
Cheung a déclaré que le plus haut tribunal de la ville compte désormais quatre juges non permanents locaux et huit juges non permanents d'autres juridictions de droit commun, dont deux juges étrangers nommés l'année dernière et en mai pr...
[Courte citation de 8% de l'article original]