Les hommes qui ont trompé les nazis avec une armée de chars gonflables sont enfin honorés

Les anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale qui ont trompé les nazis avec une « armée fantôme » composée de chars gonflables et d’effets spéciaux de style hollywoodien ont reçu une récompense majeure.

Ce fut un rare moment de fierté pour Seymour Nussenbaum, 100 ans, John Christman, 99 ans, et Bernard Bluestein, 100 ans, qui ont rarement parlé de leurs actes héroïques.

Faisant partie d’unités américaines secrètes, ils ont sauvé des dizaines de milliers de vies grâce à des ruses, surnommées une « tournée itinérante », à un moment charnière de la guerre en 1944 et 1945.

Leur campagne de tromperie à l’échelle européenne a déployé des acteurs pour tromper l’armée de l’Allemagne nazie et l’amener à envoyer des forces dans les mauvaises parties de la ligne de front.

En ouvrant la voie à une victoire alliée, ils ont contribué à mettre fin au règne de terreur d’Adolf Hitler.

« Notre mission était de tromper l’ennemi », a déclaré Nussenbaum à AP News. « Pour faire un grand numéro. »

Il a déclaré à la BBC : « Notre travail consistait à faire tout ce qui était nécessaire pour tromper l’ennemi. »

Aujourd’hui, les trois anciens combattants ont assisté à u...
[Courte citation de 8% de l'article original]