La perte d'un nouveau gyroscope utilisé pour orienter le très ancien, mais très performant télescope Hubble sera lourde de conséquences. La NASA a décidé de changer de mode d'opération pour prolonger au maximum les opérations, espérant repousser l'inévitable échéance à la fin de la décennie.
Au mois d'avril, le télescope Hubble fêtait ses 34 ans, avec des performances qui sont toujours amplement au-dessus de ce que peuvent proposer une large majorité d'observatoires terrestres, mais aussi de véhicules spatiaux. Malgré tout, le « HST » vieillit. Voici déjà 15 années que la dernière mission de navette spatiale consacrée à remplacer certains de ses composants a pu prendre place, et son fonctionnement s'en ressent? Hubble était conçu pour recevoir des visites périodiques. Comme ces dernières sont terminées, il y aura forcém...
[Courte citation de 8% de l'article original]