"Tu conduis très vite", dit Jenny à Mac alors qu'ils étaient dans la voiture. "Je conduis toujours vite quand j'essaie de sauver le monde", a déclaré Mac. "Eh bien, quand tu le dis comme ça," dit Jenny, s'accrochant au tableau de bord alors que la voiture faisait un écart. "Mais je ne vais pas mentir, MacGregor, j'ai eu de meilleurs rendez-vous."
Il y a beaucoup de dialogues comme celui-ci dans le nouveau roman à suspense Eruption, dans lequel une équipe courageuse de volcanologues, naturellement importants, se lancent dans une course contre la montre pour empêcher la lave de transformer Hawaï en une Pompéi des derniers jours. Tout en échangeant des plaisanteries pleines d’esprit. Mais qui l'a écrit ?
Eruption est basé sur un manuscrit inachevé laissé par Michael Crichton. L'écrivain né à Chicago, décédé d'un cancer en 2008 à l'âge de 66 ans, était l'un des romanciers les plus titrés de tous les temps, vendant 200 millions de livres, parmi lesquels des titres devenus des franchises à succès, de Jurassic Park à Westworld en passant par ER. Le manuscrit a été découvert par sa veuve Sherri et a maintenant été complété par le non moins célèbre écrivain James Patterson, célèbre pour ses propres séries de thrillers, d'Alex Cross à Women's Murder Club.
Patterson met les lecteurs d'Eruption au défi de repérer où il a pris le relais. "Il y a un moment précis", dit-il. « Vous vous demandez si vos lecteurs peuvent le repérer ? Est-ce quand le beau Mac et l'experte en démolition sexy Rebecca Cruz commencent à flirter ? "Je ne vais pas vous le dire!" » claque Patterson.
Il est clair cependant qu’il y a des passages que Crichton n’aurait pas pu écrire, comme la scène faisant référence au président américain de l’époque, Barack Obama, observant la capture d’Oussama ben Laden en 2011, trois ans après la mort de Crichton. Mais sinon, c'est difficile à dire.
[Courte citation de 8% de l'article original]