Comment AP a couvert le débarquement et la perte du photographe Bede Irvin dans la bataille de Normandie

NEW YORK (AP) — Lorsque le correspondant d'Associated Press, Don Whitehead, est arrivé avec d'autres journalistes dans le sud de l'Angleterre pour couvrir l'invasion imminente de la Normandie par les Alliés, un commandant américain leur a réservé un accueil sans fioritures.

« Nous ferons tout notre possible pour vous aider à rédiger vos histoires et prendre soin de vous. Si vous êtes blessé, nous vous mettrons à l’hôpital. Si vous êtes tué, nous vous enterrerons. Alors ne vous inquiétez de rien », a déclaré le major-général Clarence R. Heubner, de la 1re division d'infanterie de l'armée américaine.

C’était début juin 1944 – juste avant le débarquement tant attendu de Normandie qui libéra finalement la France de l’occupation nazie et contribua à précipiter la capitulation de l’Allemagne nazie 11 mois plus tard.

Le matin du jour J, le 6 juin 1944, AP avait des journalistes, des artistes et des photographes dans les airs, sur les eaux agitées de la Manche, à Londres et dans les ports et aérodromes de départ anglais. Le correspondant de guerre vétéran Wes Gallagher – qui dirigera plus tard l’ensemble de l’Associated Press – dirigeait l’équipe d’AP depuis le quartier général de Portsmouth, en Angleterre, du commandant suprême allié, le gé...
[Courte citation de 8% de l'article original]