La longue liste du prix Stirling de cette année se compose de deux très grands projets – des réalisations d'une importance générationnelle dont l'impact perdurera toute une vie – et, comme les autres années, d'un éventail plus varié de projets difficiles à comparer, grands et petits, publics et domestique. Les plus importants sont le plan directeur pour le réaménagement de 67 acres sur 23 ans de King's Cross à Londres et les gares du centre de Londres de la ligne Elizabeth. Reste à savoir si quelqu’un d’autre sera candidat à un prix décerné au projet « considéré comme ayant apporté la contribution la plus significative à l’évolution de l’architecture britannique ».

Comme toujours, la longue liste est composée de lauréats de prix régionaux de tout le Royaume-Uni. Les projets doivent être utilisés depuis au moins un an, afin de pouvoir être testés un peu au fil du temps. Il y en a au total 111 en provenance d’Angleterre, du Pays de Galles et d’Irlande du Nord, qui ont été révélées par étapes au cours des dernières semaines. En Ecosse, qui suit un calendrier légèrement différent, il y en a pour l'instant 17 en lice. Une liste restreinte sera annoncée en septembre, le lauréat du prix en octobre. Il existe de nouveaux joyaux, des restaurations minutieuses de bâtime...
[Courte citation de 8% de l'article original]