La Cour suprême américaine est sur le point de rendre une série de décisions politiquement sensibles à la fin de son mandat judiciaire, abordant des questions tumultueuses, notamment celle de savoir si Donald Trump peut être poursuivi pour son rôle dans l'insurrection du 6 janvier 2021, l'accès à l'avortement pour des millions de femmes et la fonctionnement de base du gouvernement fédéral.

Alors que le tribunal entre dans son point culminant traditionnel en juin, les observateurs se préparent à encore quatre semaines potentiellement sismiques qui pourraient radicalement remodeler la vie publique américaine. Les affaires portées devant le tribunal incluent un éventuel assouplissement des lois sur les armes à feu dans un pays où les contrôles sont déjà exceptionnellement laxistes, et de nouvelles barrières de sécurité sur la manière dont les plateformes de médias sociaux traitent la désinformation.

Ce sera la troisième année complète sous la nouvelle majorité qualifiée de six contre trois de juges de droite créée par les trois nominations de Donald Trump. La manière dont le tribunal statuera sur les affaires les plus importantes contribuera à consolider sa réputation de plus en plus partisane et extrémiste, sur fond de scandales éthiques grinçants qui remettent en question la capacité des juges à rendre des jugements impartiaux.

En tête de liste des décisions brûlantes en attente figurent deux affaires liées aux poursuites fédérales intentées contre Trump. Ils impliquent la Cour suprême dans l’élection présidentielle à un degré plus élevé que jamais depuis Bush contre Gore en 2000, qui a cédé la Maison...
[Courte citation de 8% de l'article original]