Le Dáil est en congé la semaine prochaine pour permettre aux TD de s'énerver partout et d'embêter les électeurs comme il se doit avant les élections du 7 juin.
C’est tant mieux, car à mesure que la date approche, ils deviennent de plus en plus étourdis.
Après les sérieuses déclarations de mardi sur la Palestine, les députés ont assoupli leurs restrictions mercredi avant les dernières poussées électorales à venir.
Le Taoiseach a célébré ses 50 jours de mandat en se faisant assaillir dans le restaurant des membres par une nuée enthousiaste de femmes électrisées et a dû passer clandestinement à travers les cuisines jusqu'à la cantine libre-service pour son assiette de fête de dinde et de jambon.
Danny Healy-Rae a fait de son mieux pour se faire expulser de la salle dans le but d'impressionner les femmes avant de les emmener déjeuner et de sortir son mélodéon pour leur délectation.
Son frère Michael a insulté les TD du peuple avant le profit en les prenant pour les sociaux-démocrates. Ils en ont ri, mais ont ensuite eu une violente dispute avec le jeune ministre Seán Fleming qui les a qualifiés de « marionnettes de Poutine ».
Le président par intérim, Michael Ring, a tenté de les obliger à se soumettre, mais a été contraint de suspendre la salle au milieu de scènes bruyantes.
Et c'était l'anniversaire de Michael McDowell.
Simon Harris était si heureux d'avoir atteint son cap des 50 jours que nous nous attendions à moitié à ce qu'un château gonflable soit installé dans la cour des bâtiments gouvernementaux. Il a déclaré aux gens qu'il était ravi d'avoir dépassé le mandat de 45 jours de la récente Première ministre britannique Liz Truss – sans parler de battre la laitue la plus célèbre de l'histoire du monde, qui a également survécu à Liz.
Au moins, il ne sera plus relégué dans la poubelle de l’histoire – le cauchemar de tout nouveau dirigeant de nos jours.
Il y a eu des feux d’artifice lors du débat sur la motion de People B...
[Courte citation de 8% de l'article original]