L'UUP votera contre le budget de Stormont au milieu d'un avertissement de trajectoire de collision dans la lettre de Robin Swann

Le ministre de la Santé doit démissionner après avoir voté aujourd'hui contre le budget à l'Assemblée, son collègue du parti Mike Nesbitt le remplaçant au sein du ministère.

Cependant, une confrontation majeure se profile entre M. Nesbitt et le reste de l’exécutif si l’argent dont M. Swann dit qu’il répond aux besoins en matière de santé n’est pas trouvé.

Dans la lettre adressée à l'exécutif et au comité de la santé, M. Swann déclare : « Je tiens à préciser qu'aucun ministre de la Santé du parti unioniste d'Ulster n'approuvera des mesures d'économies ayant des impacts aussi catastrophiques.

« Je peux donner cette assurance aux patients et au personnel. Nous ne permettrons tout simplement pas aux patients de subir de tels préjudices budgétaires. S’attendre à un budget équilibré sur la base de telles coupes budgétaires est une folie irresponsable.»

Un proche de Stormont a déclaré : « L’UUP conserve le ministère de la Santé, mais semble signaler qu’il dépensera trop s’il n’obtient pas un financement amélioré de la part de l’exécutif. C’est sans précédent à Stormont....
[Courte citation de 8% de l'article original]