L’affaire de l’argent secret de Trump : en chiffres

Steph Whiteside - NewsNation - 28/05
S’il est reconnu coupable, Trump ne sera pas nécessairement condamné à une peine de prison, même s’il pourrait aller jusqu’à 20 ans.

(NewsNation) — Le premier procès pénal contre l'ancien président Donald Trump touche à sa fin, les plaidoiries finales étant attendues mardi avant que le jury ne soit envoyé pour délibérer.

Voici comment l’affaire se décompose en chiffres :

34 accusations

Trump fait face à 34 chefs d'accusation dans l'affaire pénale à New York, dont 11 chefs d'accusation de factures falsifiées, 12 chefs d'accusation d'écritures falsifiées dans le grand livre général et 11 chefs d'accusation d'enregistrement falsifié de paiements secrets.

Les 34 chefs d'accusation sont tous des crimes, mais le jury a également la possibilité de condamner sur la base d'une accusation de délit moins grave.

310 000 $

Au cœur du procès se trouvent des paiements secrets d’une valeur de 310 000 $ effectués avant les élections de 2016 dans le but de supprimer les histoires sur les prétendues liaisons de Trump. Ceux-ci incluent un paiement de 30 000 $ à un portier de Trump, effectué par American Media, Inc., propriétaire du National Enquirer, un paiement de 150 000 $ d'AMI à une femme qui prétendait avoir eu une liaison avec Trump et 130 000 $ à une actrice de films pour adultes qui aurait couché avec Trump.

Les paiements d’argent secret en eux-mêmes ne sont pas nécessairement illégaux, mais peuvent le devenir s’ils sont effectués en relation avec un autre crime ou à titre de chantage. Dans ce cas, les paiements sont considérés comme des contributions illégales à la campagne, ce qui constitue une violation de la loi sur le financement des campagnes électorales.

22 témoins

Le procureur du district de Manhattan, Alvin Bragg, a appelé 20 témoins tout en défendant sa cause et l’équipe juridique de Trump a convoqué deux témoins à la barre.

Parmi les témoins vedettes figuraient l'ancien fixateur de Trump, Michael Cohen – qui a déjà plaidé coupable à des accusations fédérales de violations du financement de campagne – ainsi que l'ancien assistant de Trump, Ho...
[Courte citation de 8% de l'article original]