Le juge décide que les procureurs de Menendez ne peuvent pas présenter de preuves « critiques »

Les jurés dans l’affaire de corruption du sénateur Bob Menendez ne peuvent pas voir les preuves que les procureurs ont qualifiées de « critiques » pour une partie de leur affaire, a statué vendredi un juge fédéral.

Cette décision restreint la capacité des procureurs à prouver leur affirmation centrale : selon laquelle le démocrate du New Jersey aurait accepté des pots-de-vin pour aider à envoyer des milliards de dollars d’aide militaire américaine à l’Égypte.

Le juge Sidney Stein du tribunal de district américain a déclaré que les procureurs ne pouvaient pas utiliser les preuves qu’ils espéraient montrer que les responsables égyptiens étaient « frénétiques à l’idée de ne pas en avoir pour leur argent », malgré les pots-de-vin que Menendez aurait acceptés pour aider le pays à ...
[Courte citation de 8% de l'article original]