Un bourg idyllique s'est retrouvé au centre d'une guerre civile dans les Cotswolds entre ses deux conseils.
Les habitants de Moreton-in-Marsh, qui est desservi par le conseil du district de Cotswold (CDC) et le conseil du comté de Gloucestershire, ont accusé leur chef de district d'« hypocrisie sourde ».
Le chef du CDC, Joe Harris, a fustigé les propositions divulguées du conseil de comté visant à construire jusqu'à 36 000 logements dans la région des Cotswolds – dont 23 000 entre Cirencester et Kemble – affirmant que cela équivaudrait à construire une nouvelle ville comme Milton Keynes.
Le conseiller libéral démocrate a qualifié les propositions du conseil du comté de Gloucestershire de « stupéfiantes » et a affirmé qu'elles ne constitueraient pas une « solution durable à la crise du logement ».
Mais les habitants de la ville historique de Moreton-in-Marsh affirment qu'ils mènent leur propre bataille pour empêcher le conseil de district de M. Harris de faire adopter des propositions visant à construire 1 500 logements supplémentaires.
Le résident Darren Curry, 38 ans, a réagi avec fureur après avoir entendu les commentaires de M. Harris, déclarant à MailOnline : « Je pense que c'est sourd et c'est absolument stupéfiant. C'est la seule chose que je puisse dire sur la façon dont il critique un autre conseil alors qu'il fait exactement la même chose lui-même.
Le conseiller Joe Harris, chef du conseil du district de Cotswold, a été accusé d'être un « hypocrite » après avoir fait exploser les plans de logement du conseil du comté de Gloucestershire, alors qu'il tentait de faire adopter le sien dans une ville idyllique.
Darren Curry, un habitant de Moreton (photo), a lancé une pétition pour empêcher le conseil du district de Cotswold de surdévelopper sa ville.
Les résidents de Moreton-in-Marsh (photo) sont desservis par le conseil du district de Cotswold (CDC) et le conse...
[Courte citation de 8% de l'article original]