Comment un lanceur anonyme des Yankees a provoqué la dernière rupture dans la relation entre Brian Cashman et Joe Torre

Un lanceur avec six apparitions en carrière dans les majors a en partie conduit à la destruction de la relation entre Joe Torre et Brian Cashman.

La « dispute » avec Cashman que Torre a mentionnée dans son livre de 2009, « The Yankee Years », s'est produite lors de l'entraînement de printemps des Yankees en 2006, lorsque la supervision par l'entraîneur des lanceurs de l'époque, Ron Guidry, de la rééducation du lanceur de relève Colter Bean a provoqué une « éruption majeure » entre le directeur général et le gérant

C’était le point culminant d’une tension accrue, selon le nouveau livre d’Andy Martino, « The Yankee Way : The Untold Inside Story of the Brian Cashman Era », paru mardi.

Selon un extrait ...
[Courte citation de 8% de l'article original]