En tant que Grande-Bretagne grappe avec des prix de gaz et d'électricité en flèche et une crise d'approvisionnement en énergie, le secrétaire d'affaires Kwasi Kwarteng a été obligé de dire qu'il n'y a pas «aucune question des lumières sortantes».
Mais, lorsque le pays était saisi par des grèves par des travailleurs du charbon dans les années 1970, les lumières sont vraiment sorties.
À partir de 1972, le Premier ministre Tory Tory Edward Heath est devenu verrouillé dans une bataille politique avec l'Union nationale des mineurs immensément puissante et militante.
Contrairement à aujourd'hui, la plupart de l'électricité de la Grande-Bretagne provenaient du charbon et une crise a donc frappée lorsque les mineurs ont voté pour grimper sur des salaires pendant six semaines entre janvier et février 1972.
Les stations de puissance piquetées des mineurs dans un effort de restreindre l'offre de charbon, entraînant des pannes de masse autour du pays et des entreprises étant forcées de fermer.
Bien que cette grève a pris fin avec la capitulation du gouvernement et une augmentation de la rémunération des mineurs, l'année suivante a connu des troubles suivants lorsque les ministres plafonnent les salaires du secteur public au milieu d'une crise d'inflation - à mesure que la numérabilité a demandé une augmentation de la hausse de 35%.
Bien que une autre grève ait été initialement évitée, les mineurs ont voté pour interdire des heures supplémentaires, entraînant la réduction de la réduction de la production de charbon et l'imposition par Heath d'une semaine de trois jours en décembre 1973, dans le but de conserver des stocks de charbon et de garder toutes les lumières essentielles.
Presque toutes les entreprises ont dû limiter leur consommation d'électricité à trois jours par semaine et ont été interdites de fonctionner pendant de longues heures à ce jour.
Les entreprises de télévision dont la BBC et ITV ont dû arrêter la diffusion à 10h30 chaque nuit, tandis que les Britanniques ordinaires ont été commandées de limiter le chauffage dans une pièce et de garder les lumières non essentielles éteintes.
Dans certains pubs, les clients ont été forcés de boire par des chandelles, tandis que les ouvriers de la boutique dans certaines parties du pays ont utilisé des torches à la tête pour faire leur travail.
Même les lumières de l'arbre de Noël traditionnel de Trafalgar Square, qui brillait généralement de décembre tout en décembre, ont été éteints jusqu'à la journée de Noël elle-même.
En tant que Grande-Bretagne grappe avec des prix de gaz et d'électricité en flèche et une crise d'approvisionnement en énergie, le secrétaire d'affaires Kwasi Kwarteng a été obligé de dire qu'il n'y a pas «aucune question des lumières sortantes». Mais, lorsque le pays était saisi par des grèves par des travailleurs du charbon dans les années 1970, les lumières sont vraiment sorties. Ci-dessus: une femme mange le petit-déjeuner par des chandelles au sous-sol plat à Fulham lors de la grève des mineurs de février 1972
Le Premier ministre Alors Edward Heath a imposé une semaine de trois jours à la fin de décembre 1973, après la production de charbon de la production de charbon lorsque l'Union nationale des Minerais a interdit des heures supplémentaires. Presque toutes les entreprises ont eu leur usage d'électricité coupé à trois jours par semaine. Ci-dessus: le personnel dans un magasin de bricolage utilise des torches de tête et une lampe de mineur pour travailler
La grève de 1972 a été la première fois que les mineurs se sont éloignés du travail depuis 1926. Il a eu lieu lorsque des négociations sur une hausse de salaire entre NUM Leaders et la Commission nationale du charbon ont rompu.
Dans les coupes de puissance qui ont suivi, même le Cabinet se réunissait dans la rue Downing par Candelight.
Le gouvernement a déclaré un état d'urgence, des dizaines de milliers de personnes ont été lancées dans le chômage et des centaines d'usines ont dû cesser la production.
Alors que les stocks de charbon qui existaient ont continué à diminuer, des images étonnantes ont montré des britons en train de manger des repas et de boire dans des pubs par candelight, tandis que les panneaux d'affichage publicitaires du Centre Piccaddilly Circus de Londres central ont été éteints.
La plupart des coupes de puissance de masse ont finalement pris fin début mars 1972, après que les mineurs ont accepté une offre de rémunération de salaire d'environ 30% du gouvernement.
La crise de l'année suivante a été déclenchée en partie par des taux d'inflation élevés, qui ont essuyé une grande partie de la rémunération des mineurs.
En janvier 1974, la NUM a effectué un autre vote de grève à la suite de la semaine de trois jours. Cette fois, il est passé. La Grande-Bretagne a ensuite été saisie par une grève qui a duré six semaines. Ci-dessus: Miners Man une ligne de piquetage à une collie de Doncaster en 1974
Avant que la grève prévue ait commencé, Heath appelée une élection tendre une tentative de mettre fin à la crise. Ci-dessus: Heath (deuxième de gauche) parle à un greengrocer à Londres lors d'une tournée électorale en février 1974. Le commerçant, Sheila Kane, a exprimé des préoccupations concernant les prix élevés et le froid extrême dans la boutique en raison de la semaine de travail de trois jours.
La couverture du courrier quotidien du 13 décembre 1973 a déclaré comment la Grande-Bretagne devait se lancer dans une semaine de travail de trois jours.
Une fois que le gouvernement a rejeté la demande de Num d'une hausse de 35% supplémentaire de 35%, les dirigeants miniers ont appelé un autre bulletin de balle.
Bien que le vote ne soit pas transmis en faveur d'une grève, une interdiction des heures supplémentaires de la production de charbon a été réduite pendant la nuit.
Il a conduit à la décision de Heath d'imposer une semaine de trois jours du 31 décembre. Moins d'un mois plus tard, les mineurs ont rejeté une hausse de 16% de salaire et cette fois voté à la grève.
Avec une crise enveloppant une fois de plus le pays, Heath appelait une élection tendre le 5 février sous le slogan: "Qui gouverne la Grande-Bretagne?"
Son pari était que le public serait de côté avec son gouvernement plutôt que de voter pour maintenir le pouvoir des syndicats alors immenses.
S'attaquer au pays à la télévision, il a déclaré: «Voulez-vous le Parlement et le gouvernement élu de continuer à combattre énergiquement contre l'inflation?
La grève de 1972 a été la première fois que les mineurs se sont éloignés du travail depuis 1926. Il a eu lieu lorsque des négociations sur une hausse de salaire entre NUM Leaders et la Commission nationale du charbon ont rompu. Ci-dessus: Radio London's Newsreader ...
[Courte citation de 8% de l'article original]