La crise des migrants s'aggrave à mesure que les passeurs modifient leurs stratégies, ce qui entraîne une augmentation de 40 % des traversées de la Manche cette année. Les gangs criminels changent désormais de tactique et lancent moins de bateaux plus fréquemment pour échapper aux patrouilles françaises sur les plages.
Ce changement d'approche a conduit à près de deux semaines d'activité migratoire soutenue de faible niveau, avec des bateaux lancés quotidiennement depuis les côtes françaises au cours des 12 derniers jours.
Le plus grand nombre d'arrivées en une seule journée a été enregistré le 4 mai, lorsque cinq petits bateaux ont transporté 244 personnes vers les eaux britanniques. La plupart des autres jours, seuls deux...
[Courte citation de 8% de l'article original]