La dernière production de Miss Julie par Minerva, en 2014, était une version de Rebecca Lenkiewicz et l'étude de Strindberg sur le sexe, la classe et le pouvoir est depuis devenue plus couramment adaptée par des dramaturges féminines – parmi elles Polly Stenham, Amy Ng et Kaite O'Reilly. La nouvelle version de Laura Lomas est un correctif spécifique à la misogynie ouvertement exprimée dans sa préface à l’original de 1888.
Comme Stenham, Lomas recadre l’histoire comme une fête d’anniversaire débauchée des temps modernes organisée par Julie, nouvellement célibataire, dans la maison de ville de son père. Le changement majeur de Lomas est d’élarg...
[Courte citation de 8% de l'article original]