``Seul Tsutsugo ne peut pas le faire, absolument''... ``Un tir miraculeux'' vu par les fans de BayStars devenus émotionnellement instables à cause du retour de Yoshitomo Tsutsugo

"Hayate, je suis ton junior ! Je suis le junior de Kirimitsu ! Je suis venu te voir de Yokohama aujourd'hui ! C'était super..."

Le 30 avril au Vanterin Dome, je regardais une interview de héros avec le lanceur Hayate Nakagawa, qui avait remporté sa première victoire professionnelle. C'était la première victoire d'un jeune lanceur qui est venu aux BayStars sans considérer Orix et a surmonté les difficultés pour gagner. Le lanceur Nakagawa a déclaré d'un ton légèrement réservé mais ferme : « Je veux redonner aux BayStars », et un homme l'a interpellé d'une voix particulièrement forte.

"Dépêchez-vous, c'est bien."

Il portait un costume, apparemment après être rentré du travail, tenait une serviette Hayate Nakagawa froissée sur sa tête, qu'il avait dû serrer plusieurs fois pendant le match, et sautait de haut en bas vers le héros pendant l'interview. Je n'ai pas pu m'en empêcher, alors j'ai appelé.

"toutes nos félicitations"

J'étais jaloux. Avoir quelqu'un pour te soutenir même quand tu es en désordre

Je me demande si c'est de la sueur ou des larmes, un sourire ou un cri, dit l'homme, le visage aussi en désordre que la serviette sur sa tête.

"Saya, je suis ta junior ! Je suis la junior de Kirimitsu ! Je suis venue te voir de Yokohama aujourd'hui ! C'était super..."

Les fans des BayStars autour de lui ont également crié : "Félicitations !" Le dos d'un homme descendant les escaliers du Banterin Dome tout en tenant fièrement une serviette Hayato était si beau que je l'ai regardé pendant un moment.

J'étais jaloux. Avoir quelqu'un qui peut me soutenir même quand je suis dans un tel pétrin. Un sentiment oublié m’a poignar...
[Courte citation de 8% de l'article original]