Des copies du chef-d’œuvre dystopique de George Orwell, 1984, arrivent depuis des mois dans un atelier d’artiste à Édimbourg. Toutes les formes et toutes les tailles, postées depuis l'Ukraine, Hong Kong, le Pérou, l'Allemagne, Cape Cod et Sarajevo.
Certaines sont en parfait état, d’autres écornées, tachées de thé, fortement annotées ou transformées en œuvres d’art graffées. L'une est une édition originale tachée à l'eau ; l’une est une lettre d’amour secrète d’une femme mariée à son premier amour ; une autre, une version de roman graphique, est venue du fils d’Orwell, Richard Blair.
Chacun a été donné pour une installation unique dans la salle communautaire de Jura, l'île des Hébrides où Orwell, dans une pauvreté extrême et désespérément malade, a écrit 1984 à la fin des années 1940, pour marquer sa publication il y a 75 ans.
Hans K ...
[Courte citation de 8% de l'article original]