Votre dernier livre s’intitule Who Owns the Moon. À qui appartient la lune ?
Eh bien, personne ne le fait et cela fait partie du problème. Des milliards sont investis dans l’exploitation de la Lune, car on y trouve des ressources très précieuses qui sont rares sur cette planète. Il y aura de grandes retombées technologiques lorsqu’il y aura une colonie sur la Lune. Mais j’ai écrit ce livre parce que j’estime que le cadre réglementaire qui existe pour les activités dans l’espace est très, très faible.
Il existe un traité de l’ONU datant de 1967, qui était en réalité un traité de la guerre froide visant à empêcher la militarisation de l’espace. Il désignait la Lune comme une sorte de terra nullius : elle appartient à n’importe qui et si vous pouvez y arriver, vous pouvez y faire ce que vous voulez. La lune n’appartient à personne, ce qui veut dire qu’elle appartient à tout le monde. Mais toute activité devrait être dans l’intérêt de l’humanité, et non dans celui d’Elon Musk ou du gouvernement chinois.
Vous êtes célèbre pour votre superbe chevelure. L'avez-vous déjà rasé ?
Je ne l'ai jamais rasé....
[Courte citation de 8% de l'article original]