Les rejets d’eaux usées dans la mer provenant des usines de traitement « ont augmenté de 80 % à Dublin »

La capitale a connu le troisième mois de mars le plus humide jamais enregistré, derrière 2023 et 1947.

Les averses ont abouti à 14 débordements d’eaux pluviales au cours des quatre premiers mois de cette année, lorsque plus de 1,2 milliard de litres d’eaux pluviales se sont déversés de la station d’épuration des eaux usées de Ringsend à Dublin dans l’estuaire de la Liffey.

Il s'agit d'une augmentation de 80 % par rapport aux neuf débordements d'eaux pluviales de l'usine par rapport à la même période de l'année dernière, lorsque 692 millions de litres avaient été rejetés.

L'Uisce Éireann a déclaré que la quantité d'eau de surface entrant dans le réseau d'égouts peut être supérieure à la capacité de l'usine et des réservoirs de rétention en cas de pluies très abondantes et soutenues.

« Dans ce cas, pour éviter que le réseau d'égouts ne refoule et provoque l'inondation des routes et des propriétés, les eaux pluviales sont rejetées des réservoirs de rétention dans l'environnement », précise-t-on.

« Le trop-plein du réservoir d’eaux pluviales contient des eaux usées fortement diluées avec l’eau de pluie et qui ont été tamisées et décantées pour éliminer les débris – une forme de traitement primaire. »

Cependant, la directrice de Coastwatch et écologiste marine, Karin Dubsky, a déclaré que la forte augmentation des débordements d’eaux pluviales était une « inquiétude majeure ».

Les microbes des eaux usées constituaient un « danger pour la santé des utilis...
[Courte citation de 8% de l'article original]