Une amende et le spectre de Michael Cohen : du déjà-vu pour Trump dans un procès secret

Lauren Aratani - TheGuardian - 04/05
L'ex-président étant puni pour avoir violé une ordonnance de silence, la troisième semaine du procès secret a ressemblé à son affaire de fraude

C'était du déjà vu pour Donald Trump lors de son procès pénal à Manhattan cette semaine, à plus d'un titre.

Il y a six mois, un juge new-yorkais a menacé de jeter en prison un ancien président américain pour violation du silence. Il est remarquable que, six mois plus tard, dans un palais de justice du coin de la rue, Trump ait de nouveau été menacé d’une peine de prison.

Le juge du procès Trump rejette l’affirmation de l’ex-président selon laquelle il ne peut pas témoigner
En savoir plus

"L'accusé est averti que le tribunal ne tolérera pas la poursuite des violations délibérées de ses ordonnances légales et que si cela est nécessaire et approprié dans les circonstances, il imposera une peine d'emprisonnement", a déclaré le juge Juan Merchan, qui supervise le procès criminel de Trump. , a écrit alors que Trump au pouvoir avait violé son dernier ordre de silence.

Mardi, l’ancien président a été condamné à une amende de 9 000 dollars et condamné pour outrage au tribunal, un crime qui figure dans un casier judiciaire, pour avoir violé l’ordre de silence de Merchan. En vertu du silence, Trump ne peut pas parler publiquement des procureurs, des témoins, des jurés, du personnel judiciaire et de leurs proches. Les procureurs ont fait valoir que Trump avait violé l’ordonnance à dix ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...