Avant que la superstar de la WNBA et de l'équipe américaine Brittney Griner ne soit détenue en Russie pendant 10 mois en 2022, les otages américains à l'étranger semblaient être un problème lointain, avec lequel elle ne pourrait jamais se connecter pleinement, écrit-elle dans son nouveau livre convaincant, Coming Home, sorti mardi.
«Les rares fois où j'ai vu un extrait aux informations, ma tristesse a disparu presque aussi vite qu'elle est apparue», écrit-elle avec la co-auteure Michelle Burford. « Il y avait des otages là-bas, apparemment l’affaire de quelqu’un d’autre. Et puis un mois de février, là-bas est devenu mon ici et maintenant.
Griner ne retient pas ses souvenirs intimes et honnêtes de son séjour en captivité en Russie. Il serait facile de comprendre qu’elle ait décidé de publier un livre qui n’exploiterait pas si minutieusement son traumatisme. Ou n’avait-elle jamais décidé de partager ces détails publiquement. Mais Griner n’a pas choisi cette voie. Au lieu de cela, elle a décidé de faire connaître à ses fans et au grand public tous les tenants et aboutissants dévastateurs de ce que signifie être détenue en Russie, en particulier en tant que femme gay noire américaine.
Griner ne devrait avoir à justifier à personne pourquoi elle était en Russie, mais elle le fait. Pendant l’intersaison, elle voyageait à l’étranger, comme beaucoup de ses pairs, pour compléter ses revenus WNBA, une somme dérisoire par rapport aux standards du sport professionnel masculin.
« Nous gagnons environ 250 fois moins que les joueurs de la NBA et nos salaires sont plafonnés », écrit-elle. « Dans la WNBA [in 2022], j’ai gagné environ 220 000 $. À l’étranger, j’ai gagné plus d’un million. Elle a également noté que même si el...
[Courte citation de 8% de l'article original]