Un conseiller travailliste de formation privée qui a lancé une tirade d'insultes racistes et islamophobes « odieuses » contre le portier d'un pub Wetherspoons a été condamné à une amende et à une indemnisation.
Le fils de millionnaires, George Rist, 28 ans, a dû démissionner de son poste de conseiller municipal à Monmouth, dans le sud du Pays de Galles, après avoir été banni à vie de tous les pubs de la ville à la suite de cet incident.
Aujourd'hui, il a comparu devant le tribunal pour être condamné après avoir plaidé coupable de harcèlement racial et religieux aggravé.
Le tribunal de première instance de Newport a entendu Rist avoir abusé du portier Mahdi Sayid devant le pub King's Head de Monmouth le 30 décembre de l'année dernière – neuf jours seulement après avoir été élu avec une marge de cinq voix.
Le procureur Mike Williams a déclaré que M. Sayid avait été invité vers 23 h 15 la nuit en question à parler avec un client qui était « tapageur ».
George Rist, conseiller travailliste de formation privée, qui a lancé une tirade d'insultes racistes et islamophobes « odieuses » contre le portier d'un pub Wetherspoons, a été condamné à une amende et à une indemnisation.
Il a comparu vendredi devant le tribunal de première instance de Newport pour être condamné après avoir plaidé coupable de harcèlement racial et religieux aggravé.
Le client, Rist, avait d'abord semblé sociable envers le personnel, mais a refusé de partir lorsqu'on lui a demandé. Finalement, il est sorti du pub, puis a commencé à être abusif envers M. Sayid.
Rist a dit à la victime : « F***this, f*** you les gars, joyeux Noël et bonne année », a entendu le tribunal.