Les deux ONG, qui ont déposé leur plainte devant le tribunal judiciaire de Paris, estiment que l'agence de l'UE chargée du contrôle des frontières a joué "un rôle essentiel dans la commission (...) de crimes contre l'humanité" en Méditerranée, "la route migratoire la plus meurtrière au monde" sous la direction de M. Leggeri.