La première chose qu'Ellie McLoughlin avait retirée de sa maison près du village de Curraghboy dans le comté de Roscommon lorsque les eaux de crue l'ont envahie était le piano de son fils de 13 ans.
Il y a quelques jours, Ellie et son voisin de 80 ans, Brian Fallon, regardaient la grande étendue d'eau qui les a tous deux forcés à quitter leur maison.
"Je ne pensais pas que cela arriverait si vite", a déclaré l'agricultrice âgée alors que la mère de trois enfants a admis qu'elle avait cessé d'être "enjouée et optimiste" presque du jour au lendemain.
[ Les inondations à Lough Funshinagh obligent à des fermetures de routes et à des évacuations de maisons ]
La crise du Lough Funshinagh a causé des difficultés à la population locale depuis 2016 et est désormais reconnue comme l'une des urgences liées aux inondations les plus urgentes du pays.
Les habitants de Curraghboy sont choqués de se retrouver au centre d'une calamité qui, depuis des années, jette une ombre sur ceux qui vivent de l'autre côté du turlough.
Non seulement deux familles ont été contraintes d'évacuer, mais en fin de semaine, deux maisons voisines étaient menacées.
"Ils sont absolument en morceaux", dit Ellie à propos de ses enfants âgés de huit, 11 et 13 ans, expliquant que son plus jeune est maintenant si anxieux qu'il ne supporte pas d'être séparé d'elle.
Après avoir acheté son chalet bien-aimé il y a 10 ans, elle a économisé pendant des années « et emprunté une énorme somme d’argent » pour ajouter une extension et créer la maison de ses rêves. À la fin de la semaine dernière, l’eau a commencé à s’infiltrer par le sol des chambres.
Jeudi, les enfants ont dû partir, mais elle est restée encore 24 heures à pomper de l'eau, pendant que son frère et ses amis transportaient le piano, le canapé et d'autres objets précieux à travers les eaux dangereuses des crues.
Le personnel du conseil du comté a récupéré ses passeports et autres objets de valeur lorsqu'il n'a plus été jugé sécuritaire pour elle d'entrer dans le chalet.
[ Le lac Roscommon double de taille, menaçant les...
[Courte citation de 8% de l'article original]