Dans un monde en proie à des guerres culturelles – sans parler des guerres à grande échelle – il n’est pas surprenant que des tensions politiques bouillonnent sous la surface de la Biennale de Venise, un événement artistique mondial.
Prenez la Pologne. Son pavillon national accueille cette année les travaux d'un collectif, Open Group, de l'Ukraine voisine. Mais ces artistes ont remplacé à la dernière minute un peintre, Ignacy Czwartos, qui avait été choisi pour représenter son pays sous le précédent gouvernement de droite polonais – puis désélectionné en décembre par la nouvelle coalition centriste.
Rien d'intimidant, Czwartos expose son travail sous la bannière « Polonia Uncensored » dans la maison vénitienne d'un sympathique médecin retraité d'origine polonaise. Le bâtiment fait face directement au mur arrière du grand pavillon national de Pologne, au bord des Giardini, ou jardins publics de la ville.
Un tableau de Czwartos qui a suscité des commentaires particuliers représente l'ancienne c...
[Courte citation de 8% de l'article original]