Le deuxième jour du procès à Craigavon Crown Court, siégeant à Ballymena, la défense KC Barry Gibson a demandé que le premier chef d'accusation soit à nouveau renvoyé à Robert Cecil Atkinson.
Debout sur le banc des accusés, vêtu d'un costume bleu marine et d'une cravate rayée, l'homme de 70 ans a alors reconnu avoir conspiré pour pervertir le cours de la justice.
Les détails de l'infraction révèlent qu'entre le 8 septembre et le 30 octobre 1997, l'agent de réserve à la retraite de la RUC, Atkinson, « a conspiré avec Andrea Louise McKee, James Michael Robert McKee et d'autres pour commettre un acte qui avait tendance à pervertir le cours de la justice publique ». en ce que vous avez accepté de donner de fausses informations aux policiers qui s'enquéraient d'un appel téléphonique passé depuis votre domicile le 27 avril 1997, à 8 h 37, quant à l'identité de la personne qui a effectué cet appel ».
Suite à l'aveu d'Atkinson, le procureur Toby Hedworth a déclaré au juge Patrick Lynch KC que le ministère public (PPS) « n'offrait aucune autre preuve » contre deux coaccusés : l'épouse de l'accusé, Eleanor Atkinson (70 ans) et Kenneth Hanvey (72 ans). .
M. Hedworth a déclaré au juge Lynch que le PPS avait décidé de ne présenter aucune autre preuve contre Mme Atkinson et M. Hanvey après avoir « pris des instructions au plus haut niveau et également consulté le membre de la famille Hamill ».
"Tous ont examiné l'affaire avec la plus grande attention et ce plaidoyer était dirigé par M. Atkinson, et, compte tenu de l'intérêt public général dans l'affaire, l'accusation se contenterait de n'offrir aucune autre preuve concernant Eleanor Atkinson et Kenneth Hanvey. ", a déclaré le procureur général.
En conséquence, le juge du procès sans jury de Diplock a enregistré des verdicts de « non-cul...
[Courte citation de 8% de l'article original]