Points à retenir de l'histoire d'AP sur les lacunes du règlement médical de BP en cas de marée noire

Lorsque la plate-forme de forage BP Deepwater Horizon a explosé en 2010 et a déversé plusieurs millions de gallons de pétrole dans le golfe du Mexique, la marée noire désastreuse a endommagé l'économie, dévasté l'environnement et a nécessité l'intervention de milliers de personnes pour aider à le nettoyer. Ces travailleurs embauchés ont ramassé des boules de goudron sur la plage, déployé des barrages flottants depuis des bateaux pour absorber le pétrole et secouru des animaux sauvages blessés.

Beaucoup d’entre eux sont tombés malades, mais un règlement était censé les aider.

BP a accepté de payer les travailleurs tombés malades après avoir été exposés au pétrole et à un dispersant chimique utilisé pour le décomposer. Dès le début, le règlement a été salué par les avocats des travailleurs et de BP comme une solution équitable qui fournirait de l'argent aux victimes sans leur imposer trop de fardeau pour prouver leurs allégations.

L’Associated Press a constaté qu’en pratique, le règlement n’a pas fonctionné de cette façon. Un plus petit nombre de personnes que prévu ont été payées – et c’était moins d’argent que prévu.

Des milliers de personnes ont ensuite été contraintes d’intent...
[Courte citation de 8% de l'article original]