« Même la cour est trop petite » : une école construite avec des préfabriqués depuis 30 ans

Lorsque les élèves ont été inscrits pour la première fois à l'école primaire Gaelscoil na Camóige en 1994, le personnel pensait que les préfabriqués de la cour seraient remplacés par un bâtiment permanent d'ici quelques années.

C’était il y a 30 ans et les enfants de certains de ces élèves fréquentent désormais ce qui était l’école de leurs parents – avec les mêmes structures temporaires disséminées dans la cour. Le directeur de l'école, Aoife Ní Raghallaigh, a déclaré que la vie quotidienne était pour le moins difficile.

Il y a neuf petites salles de classe pouvant accueillir 236 élèves, ainsi que des enseignants, des assistants spécialisés et du personnel auxiliaire.

« Les classes sont exiguës. Il n’y a pas d’espace pour exposer le travail, nous n’avons pas d’espace pour un enseignement et un apprentissage actifs. Il fait glacial au cœur de l’hiver et en été, on fond », a-t-elle déclaré. « Nous n’avons pas de salle de sport, ni d’espace pour les rassemblements. Nous...
[Courte citation de 8% de l'article original]