Nick Robinson a déclaré qu’il « aurait dû être clair » lors d’un entretien avec le ministre des Affaires étrangères, à la suite d’une dispute concernant son affirmation selon laquelle Israël avait « assassiné des dizaines de milliers de Palestiniens innocents ».
La BBC a été critiquée après que le présentateur de l'émission Today ait porté plainte auprès de Lord Cameron vers la fin de son échange sur BBC Radio 4 lundi matin.
M. Robinson a ensuite déclaré qu'il n'exprimait pas son propre point de vue, « et encore moins celui de la BBC », suite aux critiques formulées à l'égard de sa suggestion.
Dans sa dernière question à Lord Cameron, il a déclaré : « Je voudrais terminer, si je le peux, par une question de moralité. Vous savez, je pense que vous en avez parlé, que depuis le début de la guerre contre le terrorisme, l’Occident est perçu comme perdant le débat, même avec un grand nombre de ses propres citoyens.
« Le risque réel, là où nous en sommes aujourd’hui, n’est-il pas que les gouvernements occidentaux semblent soutenir Israël au moment où Israël est attaqué, mais quand Israël attaque et assassine des dizaines de milliers de Pa...
[Courte citation de 8% de l'article original]