Lorsqu’Alex Murdaugh a été reconnu coupable en 2023 du meurtre de sa femme, Maggie, et de son fils Paul dans le refuge de chasse familial de 1 800 acres en Caroline du Sud, ce fut une chute choquante.
Pendant des décennies, Alex a été un avocat bavard et joyeux, connu pour avoir gagné des règlements de plusieurs millions de dollars au sein du cabinet d’avocats de longue date de sa famille.
Personne n’aurait prédit qu’il finirait condamné à la prison à vie – sauf peut-être qu’un Murdaugh reconnu coupable d’un crime était attendu depuis longtemps.
Photo d'Alex Murdaugh d'octobre 2021. via REUTERSPendant près d’un siècle, la famille a dirigé le monde juridique du Lowcountry de Caroline du Sud.
De 1920 à 2006, un certain Murdaugh a occupé une fonction publique en tant qu'« avocat » de la région, un poste uniquement chargé de décider quels crimes présumés devaient être jugés et lesquels étaient rejetés.
Si les trois générations successives d'avocats de Murdaugh (d'abord Randolph, puis Buster, puis Randy) étaient connues pour faire du bon travail en poursuivant les pires criminels, elles utilisaient également leur autorité pour s'enrichir et accumuler du pouvoir.
«Je pense qu'ils étaient pires que la mafia», cite un local anonyme dans «Swamp Kings: The Story of the Murdaugh Family of South Carolina and a Century of Backwoods Power» de Jason Ryan (Pegasus Crime, disponible maintenant). "C'était écoeurant de les voir en action."
Le premier avocat de Murdaugh fut Randolph Murdaugh, Sr., qui exerça ses fonctions de 1920 à 1...
[Courte citation de 8% de l'article original]