Paula Vennells a « probablement » signé une facture d'essai de plus de 300 000 £ après qu'un sous-maître de poste ait été accusé d'un déficit de 25 000 £ dans sa succursale, selon l'enquête du bureau de poste.
Lee Castleton, 55 ans, a été contraint de déclarer faillite en 2007 après que la Poste l'ait poursuivi devant les tribunaux civils.
M. Castleton a été joué par l'acteur Will Mellor dans le drame d'ITV Mr Bates vs. The Post Office.
Alors que le père de deux enfants a fait l'objet d'une action civile qui a abouti à un procès devant la Haute Cour, plus de 900 autres sous-maîtres de poste ont été poursuivis à tort en raison de manquements fictifs produits par un logiciel Horizon défectueux.
Vendredi, Alan Cook, ancien directeur général de la Poste, a expliqué à l'enquête publique comment Mme Vennells avait « probablement » approuvé le budget légal.
L'ancien directeur général a rejoint la Poste en tant que directeur du réseau et aurait occupé ce poste à l'époque...
[Courte citation de 8% de l'article original]