Alors que la Thaïlande se délecte des batailles d'eau de Songkran, le centre touristique de Samui souffre de la sécheresse

Rebecca Ratcliffe - TheGuardian - 12/04
L'île touristique est confrontée à des jours sans eau courante, alors même que le pays célèbre le nouvel an avec des batailles d'eau.

Partout en Thaïlande, les gens se préparent à descendre dans les rues pour une bataille d'eau géante pour marquer la nouvelle année. Les routes seront bordées de vendeurs de pistolets à eau, les entreprises mettront à disposition des seaux d'eau glacée pour les remplir et aucun passant ne sera en sécurité.

Ce qui a commencé comme une tradition du festival de Songkran consistant à asperger d'eau les mains des aînés, en symbole de purification et de révérence pour marquer la nouvelle année, s'est transformé en d'immenses batailles d'eau qui attirent des touristes du monde entier. Sur l'île de Samui, les combats d'eau et les célébrations cachent un problème de longue date : l'île est desséchée. Les résidents affirment que les ...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...